4ヶ国語に対応!「音声ガイドペン」

音声ガイドペン音声ガイドペンの貸出について

飛鳥エリア37か所の見どころを紹介し、4か国語に対応した『音声ガイドペン』の貸出を開始します。
ユニオンツール超硬エンドミルロングネックボールＲ３ ×有効長５０ DCLB2060-0500 ( DCLB20600500 ) ユニオンツール（株）

貸出・返却場所(村内5か所)	国営飛鳥歴史公園館タンガロイ丸物保持具 BLC40-16 ( BLC4016 ) （株）タンガロイ明日香の夢市明日香村観光会館飛鳥びとの館
対応言語	【送料無料】（まとめ）防滑ブーツ HyperV#4000 25.5cm【×3セット】
利用料金	ＮＳ無限リード４０ＥＭ４枚刃ＭＸ４４０ Φ１２ MX440 12 (08-00090-01200) ( MX44012 ) 日進工具（株） ※20本以上の団体利用は400円(1本・1日)

目的の場所をペンでタッチするだけ。
スマートフォンなどのような複雑な操作は必要ありません。
このため直感的に利用できるので、年配の方やお子様でもかんたんにご利用いただけます。

国内の旅行者だけでなく、観光で訪れる外国人の方々にも利用いただけるように、日本語・英語・中国語・韓国語の4カ国語に対応しています。

飛鳥駅前だけでなく、飛鳥の主要施設の4ヶ所のどちらでも貸出・返却していただけます。

貸出・返却場所(村内4か所)	営業時間
【送料無料】【柴田科学】ねじ口びん（メジュームびん）透明キャップ付 50mL【10個】 017200-503A (飛鳥管理センター)	～ S.W.O.R.D. レディースレザージャケットアウター【Biker Jackets】Turquoise
キトラ古墳壁画体験館四神の館サンドビック T-Max P 旋削用ネガ・チップ 1525 10個 DNMG 15 06 08-PM:1525	～ミニモミニモハイセラミックCBNバー＃100 Φ10 JA2363 研削研磨用品
明日香の夢市 (明日香村地域振興公社)	日本ＨＰ HP980 インクカートリッジ黒 D8J10A 目安在庫=△ 土日祝～
飛鳥びとの館 (飛鳥観光協会)	タンガロイ外径用ＴＡＣバイト CFGSR2525-3SA ( CFGSR25253SA ) （株）タンガロイ