4ヶ国語に対応!「音声ガイドペン」

音声ガイドペン音声ガイドペンの貸出について

飛鳥エリア37か所の見どころを紹介し、4か国語に対応した『音声ガイドペン』の貸出を開始します。
(まとめ) カシオ NAME LANDキレイにはがせて下地がかくせる強粘着テープ 18mm×8m 銀/黒文字 XR-18GCSR 1個【×10セット】送料無料！

貸出・返却場所(村内5か所)	国営飛鳥歴史公園館バートン Men’s Burton Cartel EST Snowboard Binding 105551 Black 明日香の夢市明日香村観光会館飛鳥びとの館
対応言語	【送料無料】（まとめ）キヤノンインクカートリッジXKI-N11+N10／6MP 6色【×3セット】 AV・デジモノパソコン・周辺機器インク・インクカートリッジ・トナーインク・カートリッジキャノン(CANON)用レビュー投稿で次回使える2000円クーポン全員にプレゼント
利用料金	【送料無料】（まとめ） HP920XL インクカートリッジ黒増量 CD975AA 1個【×3セット】 ※20本以上の団体利用は400円(1本・1日)

目的の場所をペンでタッチするだけ。
スマートフォンなどのような複雑な操作は必要ありません。
このため直感的に利用できるので、年配の方やお子様でもかんたんにご利用いただけます。

国内の旅行者だけでなく、観光で訪れる外国人の方々にも利用いただけるように、日本語・英語・中国語・韓国語の4カ国語に対応しています。

飛鳥駅前だけでなく、飛鳥の主要施設の4ヶ所のどちらでも貸出・返却していただけます。

貸出・返却場所(村内4か所)	営業時間
【柴田科学】セパラブルフラスコ丸形バンド式 85mm 500mL 005810-500 [21] (飛鳥管理センター)	～ズーカ Zuca Bag Rebel (Pink Frame) (海外取寄せ品)
キトラ古墳壁画体験館四神の館 15-16デサントDESCENTE「ジュニア用スキー GSワンピース」DRC-5900J	～エプソン（EPSON） Sure Color 大判インクジェットプリンタ専用インクカートリッジ SC1MB35 【インク色：マットブラック 350ml】 1個_送料無料
明日香の夢市 (明日香村地域振興公社)	エプソン LP-S820/M720F用トナーカートリッジブラック(6300ページ) LPC4T9K 土日祝～
飛鳥びとの館 (飛鳥観光協会)	ズーカ Zuca Bag Rebel (Brown Frame) (海外取寄せ品)